1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.BZ 3 00:02:40,995 --> 00:02:43,122 Czy jesteś gotowy? 4 00:02:47,167 --> 00:02:48,127 Co słychać? Co słychać? 5 00:08:51,907 --> 00:08:55,493 Mam pytanie. Czy byłeś? na jeden z naszych koncertów? 6 00:08:55,494 --> 00:08:57,036 Gotowy! 7 00:09:10,926 --> 00:09:14,971 Dominujące miejsca, które my nie byłem z naszą muzyką 8 00:09:14,972 --> 00:09:16,180 brzmi całkiem zabawnie, prawda? 9 00:09:19,643 --> 00:09:21,227 Bezpańskie dzieci. 10 00:09:21,228 --> 00:09:24,523 Dzień dobry. 11 00:09:26,149 --> 00:09:27,192 Hej! 12 00:09:30,445 --> 00:09:35,408 Cóż, to nasza pierwsza wycieczka po stadionie. 13 00:09:35,409 --> 00:09:39,830 Po prostu, jak to mówisz, skala bardzo wzrosła. 14 00:09:42,958 --> 00:09:46,627 To nie była łatwa podróż. 15 00:09:46,628 --> 00:09:48,212 Jak możemy stworzyć koncert 16 00:09:48,213 --> 00:09:50,673 to wydaje się nowe i świeże dla fanów? 17 00:09:50,674 --> 00:09:53,551 To była nasza największa obawa. 18 00:09:53,552 --> 00:09:56,220 Część na czym najbardziej się skupiliśmy to: 19 00:09:56,221 --> 00:09:59,640 czy naprawdę możemy zaprezentować prawdziwa siła Stray Kids? 20 00:09:59,641 --> 00:10:00,850 Lee wie: Przede wszystkim było 21 00:10:00,851 --> 00:10:02,810 czy ZOSTAŃ będzie zadowolony z występu. 22 00:10:02,811 --> 00:10:05,104 Ciągle coś poprawialiśmy w miarę trwania wycieczki. 23 00:10:05,105 --> 00:10:10,402 Zawsze chcemy się pokazać najlepszą wersję nas samych. 24 00:10:13,613 --> 00:10:16,324 Mężczyzna: Raz, dwa, trzy, cztery. 25 00:10:21,121 --> 00:10:22,788 Changbin: Chcieliśmy cieszyć się sceną 26 00:10:22,789 --> 00:10:24,749 jak prawdziwe gwiazdy rocka, 27 00:10:24,750 --> 00:10:30,588 i czy ta energia i synergia mógł podróżować poprzez muzykę, 28 00:10:30,589 --> 00:10:32,590 potem nawet kibice siedzi daleko, 29 00:10:32,591 --> 00:10:39,055 którzy ledwo nas widzą, jak wielkości paznokcia, 30 00:10:39,056 --> 00:10:40,973 nadal byłby w stanie poczuć to. 31 00:10:40,974 --> 00:10:42,893 Właśnie to naprawdę się skupiliśmy. 32 00:10:49,066 --> 00:10:52,735 Chłód powietrza na zewnątrz 33 00:10:52,736 --> 00:10:54,862 i żar tłumu 34 00:10:54,863 --> 00:10:58,657 stworzył taki niezapomniana atmosfera. 35 00:10:58,658 --> 00:11:02,203 To sprawia, że jest to wycieczka poczuj się jeszcze bardziej wyjątkowo, 36 00:11:02,204 --> 00:11:07,500 zwłaszcza, że odwiedzamy tyle nowych krajów. 37 00:11:07,501 --> 00:11:09,293 Spotkanie tak wielu POBYTÓW, 38 00:11:09,294 --> 00:11:13,172 w tak wielu krajach, stany, miasta, 39 00:11:13,173 --> 00:11:15,841 Jestem po prostu bardzo wdzięczny ponieważ oni są fanami 40 00:11:15,842 --> 00:11:19,470 którzy naprawdę wspierają nas na odległość. 41 00:11:19,471 --> 00:11:21,389 Hyunjin: Mam wrażenie, że żyjemy 42 00:11:21,390 --> 00:11:23,682 dokładne dni o jakim marzyliśmy. 43 00:11:27,020 --> 00:11:29,356 Whoo-hoo! 44 00:11:32,651 --> 00:11:37,613 Wiadomość tej wycieczki jest jasne: 45 00:11:37,614 --> 00:11:39,157 Dotarliśmy tak daleko. 46 00:11:40,367 --> 00:11:42,952 To mocne stwierdzenie 47 00:11:42,953 --> 00:11:46,581 że Stray Kids są gotowe przejąć władzę nad światem. 48 00:11:48,375 --> 00:11:49,917 Bang Chan: Jesteśmy tutaj 49 00:11:49,918 --> 00:11:51,252 żeby im pokazać świetny występ. 50 00:11:51,253 --> 00:11:53,672 Pokażmy im po co tak naprawdę przyszli. 51 00:12:09,479 --> 00:12:10,689 Tak! chodźmy! 52 00:14:46,136 --> 00:14:48,804 LA, zróbcie trochę hałasu! 53 00:15:18,752 --> 00:15:21,587 Co się dzieje, Los Angeles? 54 00:15:24,883 --> 00:15:28,428 - Tak, proszę pana. Tak, proszę pana. - Tak, proszę pana 55 00:15:30,305 --> 00:15:32,473 Jak się czujecie? Czujecie się dobrze? 56 00:15:36,978 --> 00:15:38,479 W porządku. Witam wszystkich. Jesteśmy... 57 00:15:38,480 --> 00:15:40,773 Bezpańskie dzieci! 58 00:15:40,774 --> 00:15:43,567 Whoo! 59 00:15:43,568 --> 00:15:46,904 Hm, myślę, że to już było co najmniej dwa lata 60 00:15:46,905 --> 00:15:48,947 od naszej ostatniej wizyty tutaj w Los Angeles. 61 00:15:48,948 --> 00:15:49,948 Czy mam rację? 62 00:15:49,949 --> 00:15:51,700 - Aha. - Aha. 63 00:15:51,701 --> 00:15:53,160 - Aha. - To niedaleko. 64 00:15:53,161 --> 00:15:55,788 Ale to jest świetne spotkać się z wami jeszcze raz. 65 00:15:55,789 --> 00:15:58,290 Hm, szybkie pytanie. 66 00:15:58,291 --> 00:16:01,502 Ręka do góry, jeśli byłeś wcześniej na koncert Stray Kids. 67 00:16:01,503 --> 00:16:03,921 Whoo! 68 00:16:03,922 --> 00:16:06,340 To dużo. To dużo rąk. 69 00:16:06,341 --> 00:16:09,718 Ręce do góry jeśli to twój pierwszy raz. 70 00:16:09,719 --> 00:16:11,512 Och... 71 00:16:11,513 --> 00:16:13,263 - Uuu! - Miło cię widzieć. 72 00:16:13,264 --> 00:16:14,473 Miło mi cię poznać. 73 00:16:16,351 --> 00:16:19,061 Witamy, witamy. Każdy jest tu mile widziany. 74 00:16:19,062 --> 00:16:21,271 To jest jak nasz własny mały dom. 75 00:16:21,272 --> 00:16:22,856 Więc rób co chcesz. 76 00:16:22,857 --> 00:16:26,568 Nie dajemy... Nie obchodzi nas to. 77 00:16:26,569 --> 00:16:29,196 Bo nie dajemy... 78 00:16:29,197 --> 00:16:31,657 -Kurwa! - Och, tak. Kocham ten. 79 00:16:31,658 --> 00:16:35,244 Kocham, kocham kiedy tak mówicie. 80 00:16:35,245 --> 00:16:36,954 Tak, proszę pana. 81 00:16:36,955 --> 00:16:39,415 W każdym razie, hm, więc rozpoczęliśmy 82 00:16:39,416 --> 00:16:43,335 nasza trzecia światowa trasa, i nazywa się to dominacją. 83 00:16:43,336 --> 00:16:45,213 zdominować. 84 00:16:46,464 --> 00:16:48,465 Jest Was tak wielu, 85 00:16:48,466 --> 00:16:50,092 nie wiem gdzie skierować wzrok. 86 00:16:50,093 --> 00:16:51,427 Witam wszystkich tam. 87 00:16:53,680 --> 00:16:55,222 Możesz zobaczyć tak wiele po suficie. 88 00:16:55,223 --> 00:16:58,183 - Witam wszystkich. - Cześć. 89 00:16:58,184 --> 00:17:01,019 - Widzimy każdego. - Widzicie nas, prawda? 90 00:17:01,020 --> 00:17:03,021 Widzicie nas, prawda? 91 00:17:03,022 --> 00:17:07,192 To znaczy, jesteśmy dość duzi, ale... Tak. 92 00:17:07,193 --> 00:17:08,527 - Tak, tak, tak, tak. - Jesteśmy dość duzi. 93 00:17:11,114 --> 00:17:12,531 Nie wiem. 94 00:17:12,532 --> 00:17:14,491 Los Angeles, Los Angeles, Los Angeles. 95 00:17:19,581 --> 00:17:20,999 Jeszcze jedno pytanie. 96 00:17:23,042 --> 00:17:28,714 Czy jesteś gotowy? 97 00:17:28,715 --> 00:17:31,592 - „Dzielnica 9!” chodźmy. - Chodźmy! 98 00:17:31,593 --> 00:17:32,760 och! 99 00:20:07,874 --> 00:20:09,708 LA, zróbcie trochę hałasu! 100 00:21:01,469 --> 00:21:05,347 Ludzie się dziwią bo jak wyglądam 101 00:21:05,348 --> 00:21:08,225 i sposób, w jaki brzmię jest bardzo inny. 102 00:21:08,226 --> 00:21:10,602 ♪ Un, deux, trois, uciekaj... ♪ 103 00:21:10,603 --> 00:21:12,187 ♪ Maniak... ♪ 104 00:21:12,188 --> 00:21:13,522 To bardzo ostre. 105 00:21:13,523 --> 00:21:14,857 O mój Boże! 106 00:21:15,775 --> 00:21:16,984 Dziękuję. 107 00:21:20,446 --> 00:21:22,781 Tyle co ludzie daj się zaskoczyć, 108 00:21:22,782 --> 00:21:26,285 Po prostu cieszę się, że mogę po prostu przyjmij ich ciekawość. 109 00:21:27,704 --> 00:21:29,579 Kiedy ludzie słyszą mój głos, 110 00:21:29,580 --> 00:21:32,625 Mam nadzieję, że mogą poczuć poczucie komfortu... 111 00:21:34,502 --> 00:21:41,008 czy to śpiew, rapować, opowiadać, rozmawiać. 112 00:21:41,009 --> 00:21:45,762 Zawsze mam nadzieję, że uda mi się dotrzeć do ludzi i fanów. 113 00:21:45,763 --> 00:21:48,932 Chcę po prostu być kimś który zawsze może dać 114 00:21:48,933 --> 00:21:51,269 to poczucie komfortu nikomu. 115 00:21:54,939 --> 00:21:59,234 Cześć. Jesteśmy teraz w drodze na stadion. 116 00:22:00,778 --> 00:22:02,487 I jak słyszysz, 117 00:22:02,488 --> 00:22:04,282 POBYTY już na nas czekają. 118 00:22:05,616 --> 00:22:07,034 Nie mogę się doczekać. 119 00:22:13,166 --> 00:22:14,750 Żartuję. To Feliks. To Feliks. 120 00:22:14,751 --> 00:22:16,793 Jesteśmy tu, żeby zobaczyć koncert Stray Kids. 121 00:22:16,794 --> 00:22:19,297 To wszystko dla niej. 122 00:22:24,719 --> 00:22:27,554 Jest tak wielu fanów i mnóstwo innych osób 123 00:22:27,555 --> 00:22:31,850 które przechodzą tyle trudów, 124 00:22:31,851 --> 00:22:34,020 i wiem, że przejdą o wiele więcej niż ja. 125 00:22:35,480 --> 00:22:38,857 O ile wiem, 126 00:22:38,858 --> 00:22:43,111 Staram się stawiać wszystkich innych na pierwszym miejscu zamiast siebie. 127 00:22:49,619 --> 00:22:52,412 Wracam myślami kiedy miałem jakieś 18 lat. 128 00:22:52,413 --> 00:22:55,791 Opuściłem szkołę kontynuować tę karierę. 129 00:22:55,792 --> 00:22:57,626 To był ogromny krok. 130 00:22:57,627 --> 00:23:01,797 Wiele poświęciłem, żeby wstać do tego momentu w życiu. 131 00:23:01,798 --> 00:23:03,590 Na pewno są chwile gdzie, wiesz, 132 00:23:03,591 --> 00:23:07,177 Poczułem się Traciłem zmysły 133 00:23:07,178 --> 00:23:10,014 kim jestem, kim byłem. 134 00:23:11,516 --> 00:23:15,018 I to mnie uderzyło, wiesz, 135 00:23:15,019 --> 00:23:16,354 dlaczego naprawdę tu jestem? 136 00:23:18,940 --> 00:23:23,652 Ta podróż które zdecydowałem się podjąć 137 00:23:23,653 --> 00:23:26,321 odkąd byłem mały, 138 00:23:26,322 --> 00:23:28,366 ale teraz to Osiągnąłem to... 139 00:23:30,368 --> 00:23:32,994 dlaczego wciąż to robię? 140 00:23:32,995 --> 00:23:35,914 Zrobiłem tak wiele rzeczy znaleźć tę odpowiedź. 141 00:23:35,915 --> 00:23:40,086 I myślę, że było naprawdę ciężko aby... znaleźć to. 142 00:23:43,381 --> 00:23:46,675 I byłem zagubiony. 143 00:23:46,676 --> 00:23:50,345 Tak, zgubiłem się... przez jakiś czas. 144 00:23:50,346 --> 00:23:53,306 A to tylko ciemna strona że nie wiele osób... 145 00:23:53,307 --> 00:23:55,309 właściwie to nikt nie wie. 146 00:24:17,039 --> 00:24:19,124 Musisz najpierw pomóż sobie 147 00:24:19,125 --> 00:24:20,668 aby pomóc innym, prawda? 148 00:24:28,050 --> 00:24:32,137 Feliks: Więc tak, ja spróbuj być tym zmysłem światła. 149 00:24:32,138 --> 00:24:36,349 Chociaż jestem najbardziej emocje w zespole, 150 00:24:36,350 --> 00:24:40,395 Zawsze sobie przypominam, w końcu 151 00:24:40,396 --> 00:24:43,773 jaka jest moja praca, jaki jest mój cel, 152 00:24:43,774 --> 00:24:45,860 jaka jest moja, hm, misja? 153 00:24:47,195 --> 00:24:48,987 W takim momencie 154 00:24:48,988 --> 00:24:52,991 ludzie wciąż muszą zobaczyć to poczucie światła, 155 00:24:52,992 --> 00:24:57,204 i nieważne gdzie jest tyle ciemności, wiesz, 156 00:24:57,205 --> 00:25:00,707 Robię co mogę, żeby zaiskrzyć trochę światła w nich, wiesz, 157 00:25:00,708 --> 00:25:03,210 być światłem dla wszystkich innych. 158 00:25:10,760 --> 00:25:13,970 A ludzie potrzebują mieć to, wiesz, 159 00:25:13,971 --> 00:25:19,893 to poczucie, uch, miłości, i robię co mogę. 160 00:25:19,894 --> 00:25:23,730 I jeśli naprawdę mnie kochają, wiesz, 161 00:25:23,731 --> 00:25:28,485 zrozumieją, o co chodzi przez które przechodzę. 162 00:25:28,486 --> 00:25:29,987 Wszystko dobrze. Tak, było dobrze. 163 00:25:31,822 --> 00:25:33,406 Och! 164 00:27:44,330 --> 00:27:46,415 LA, zróbcie trochę hałasu! 165 00:31:53,746 --> 00:31:55,789 LA, jesteś gotowy? chodźmy. 166 00:38:17,713 --> 00:38:21,048 Han: To trudne umieścić wszystkie moje emocje 167 00:38:21,049 --> 00:38:22,466 w jedno słowo. 168 00:38:22,467 --> 00:38:25,887 Są w przeważającej mierze pozytywne uczucia. 169 00:38:29,558 --> 00:38:33,270 Nadal nie uważam się za sławną osobę. 170 00:38:39,276 --> 00:38:40,901 Podczas mojego debiutu Nigdy sobie tego nie wyobrażałem 171 00:38:40,902 --> 00:38:42,653 coś takiego by się stało. 172 00:38:42,654 --> 00:38:45,656 Ale to się dzieje ze mną teraz w prawdziwym życiu. 173 00:38:56,752 --> 00:39:02,965 Świat patrzy... świat nas obserwuje. 174 00:39:02,966 --> 00:39:06,802 Aby pokryć energię z dziesięciu tysięcy trzydziestu, czterdziestu, 175 00:39:06,803 --> 00:39:09,889 lub pięćdziesiąt tysięcy ludzi 176 00:39:09,890 --> 00:39:14,685 wymaga o wiele więcej niż zwykła mentalność. 177 00:39:14,686 --> 00:39:19,523 A więc za kulisami, gdzie to jest ciemno i nikogo nie widać, 178 00:39:19,524 --> 00:39:27,198 Wyolbrzymiam siebie i powtarzam sobie w kółko, 179 00:39:27,199 --> 00:39:30,868 „Zabiję to dzisiaj”. 180 00:39:30,869 --> 00:39:38,542 Tworzę szaloną osobowość we mnie 181 00:39:38,543 --> 00:39:43,340 aby wnieść energię na scenę. 182 00:39:52,390 --> 00:39:57,394 Han bezpańskich dzieci i osoba Han Jisung, 183 00:39:57,395 --> 00:40:00,231 te dwie osoby należało się rozdzielić 184 00:40:00,232 --> 00:40:01,816 od początku, 185 00:40:01,817 --> 00:40:03,818 ale był czas kiedy ich nie było. 186 00:40:03,819 --> 00:40:06,654 Żyłem bez oddzielenie osoby, 187 00:40:06,655 --> 00:40:11,742 co mnie zmyliło. 188 00:40:11,743 --> 00:40:16,872 Myślę, że byłem za młody na swoje ego nie jest w pełni rozwinięte, 189 00:40:16,873 --> 00:40:21,460 i żyć tym życiem, tam było dużo nieznajomości, 190 00:40:21,461 --> 00:40:24,130 wiele rzeczy, które były straszne i przerażające. 191 00:40:24,131 --> 00:40:27,675 Więc kiedy było mi ciężko radzenie sobie ze wszystkimi tymi sytuacjami, 192 00:40:27,676 --> 00:40:29,802 członkowie by to zrobili czasami złościsz się na mnie. 193 00:40:29,803 --> 00:40:32,596 Ale dali mi też prawdziwa i prawdziwa rada. 194 00:40:32,597 --> 00:40:35,349 Naprawdę skorzystałem od naszych członków. 195 00:40:35,350 --> 00:40:41,898 Znalazłem dużo wewnętrznego spokoju, zastrzyk wewnętrznej siły. 196 00:40:44,568 --> 00:40:52,950 Jestem całkowitym przeciwieństwem perfekcjonisty. 197 00:40:52,951 --> 00:40:57,872 Zwykle to ja robię dużo drobnych błędów, 198 00:40:57,873 --> 00:41:02,126 w tym w choreografii. 199 00:41:02,127 --> 00:41:05,171 Ilekroć próbuję być doskonalszy 200 00:41:05,172 --> 00:41:08,507 i zmuszam się żeby nie popełniać błędów, 201 00:41:08,508 --> 00:41:12,678 wszystko po prostu staje się wymazane z mojej pamięci. 202 00:41:12,679 --> 00:41:16,849 Mam taki dziwny objaw, więc nie jestem perfekcjonistką. 203 00:41:16,850 --> 00:41:21,937 Jestem tylko facetem który naprawdę cieszy się chwilą. 204 00:41:21,938 --> 00:41:27,902 Po prostu będąc sobą przynosi taką radość. 205 00:41:27,903 --> 00:41:30,779 I wiem wymaga to dużej odwagi 206 00:41:30,780 --> 00:41:32,823 żyć tak jak chcesz, 207 00:41:32,824 --> 00:41:39,163 i wymaga to wiele wysiłku żyć w ten sposób. 208 00:41:39,164 --> 00:41:41,749 Myślę, że gdy byłem młodszy, Miałem cel 209 00:41:41,750 --> 00:41:43,918 gdzie wierzyłem, że będę szczęśliwy i udany 210 00:41:43,919 --> 00:41:47,005 kiedy dotarłem pewien punkt. 211 00:41:49,257 --> 00:41:53,177 Ale teraz, jeśli dotrę najwyższy cel 212 00:41:53,178 --> 00:41:56,138 Założyłem dla siebie i utrzymać ten poziom, 213 00:41:56,139 --> 00:42:02,687 wtedy czuję, że tak udało się, a nie tylko raz. 214 00:42:05,065 --> 00:42:09,068 Jeśli chodzi o największą niepewność, jak to powiedzenie, 215 00:42:09,069 --> 00:42:11,404 „Stracisz coś cennego kiedy już się do tego przyzwyczaisz” 216 00:42:13,156 --> 00:42:17,451 Bałabym się zostać przyzwyczajony do światła reflektorów, 217 00:42:17,452 --> 00:42:22,791 ta sytuacja, okrzyki i miłość. 218 00:42:29,130 --> 00:42:30,965 Nawet teraz 219 00:42:30,966 --> 00:42:34,719 Czuję, że wciąż żyję w mojej wyobraźni lub śnie. 220 00:45:46,327 --> 00:45:47,203 Co słychać? 221 00:46:58,358 --> 00:46:59,776 Wszyscy, śpiewajcie! 222 00:48:48,217 --> 00:48:49,510 Czy jesteście gotowi? 223 00:49:38,518 --> 00:49:39,644 Wysięgnik! 224 00:49:43,731 --> 00:49:45,400 To zdecydowanie nie pracuję dzisiaj. 225 00:49:47,694 --> 00:49:50,822 Budzić się. Obudź się, moje dziecko. 226 00:49:51,364 --> 00:49:52,448 Wysięgnik! 227 00:49:54,367 --> 00:49:57,577 Ach! ♪ Bum, bum, bum Muszę kopnąć ♪ 228 00:49:57,578 --> 00:49:59,746 ♪ Bum, Bum, bum, muszę kopnąć ♪ 229 00:49:59,747 --> 00:50:02,624 ♪ Bum, bum, bum, muszę kopać, kop, kop, kop, kop, kop, kop ♪ 230 00:50:02,625 --> 00:50:05,836 Wszyscy to śpiewajcie. ♪ Bum, bum, bum ♪ 231 00:50:05,837 --> 00:50:10,006 ♪ Bum, bum, bum Bum, bum, bum ♪ 232 00:50:10,007 --> 00:50:11,883 ♪ Bum, bum, bum ♪ 233 00:50:11,884 --> 00:50:14,886 - To nie działa. - Spróbuję. 234 00:50:14,887 --> 00:50:16,013 - OK, I.N, spróbuj. - Dobra. 235 00:50:24,772 --> 00:50:27,649 Hm, w czym tkwi problem? 236 00:50:27,650 --> 00:50:31,111 Myślę, że potrzebujemy twojej pomocy. 237 00:50:31,112 --> 00:50:33,822 Pomożecie nam? 238 00:50:33,823 --> 00:50:36,199 Naprawdę? 239 00:50:36,200 --> 00:50:39,578 Spróbujmy. 240 00:50:39,579 --> 00:50:43,415 ♪ Ba-ra-ba-bam Biegnę do końca ♪ 241 00:50:43,416 --> 00:50:45,876 ♪ Ba-ra-ba-bam Zejdź mi z drogi ♪ 242 00:50:45,877 --> 00:50:47,502 -Śpiewaj! - ♪ Ba-ra-ba-bam ♪ 243 00:50:47,503 --> 00:50:49,713 ♪ Biegnę do końca ♪ 244 00:50:49,714 --> 00:50:52,174 ♪ Ba-ra-ba-bam Zejdź mi z drogi ♪ 245 00:50:52,175 --> 00:50:57,721 - Ach, nieźle, nieźle. - Jeszcze nie. Jeszcze nie. Więcej głośniej! 246 00:50:57,722 --> 00:51:00,849 ♪ Ba-ra-ba-bam Płonę do końca ♪ 247 00:51:00,850 --> 00:51:03,310 ♪ Ba-ra-ba-bam Zejdź mi z drogi ♪ 248 00:51:03,311 --> 00:51:05,771 -Śpiewaj! - ♪ Ba-ra-ba-bam ♪ 249 00:51:05,772 --> 00:51:07,522 ♪ Płonę do końca ♪ 250 00:51:07,523 --> 00:51:10,358 ♪ Ba-ra-ba-bam Zejdź mi z drogi ♪ 251 00:51:10,359 --> 00:51:12,278 OK, spróbujmy jeszcze raz. 252 00:51:23,289 --> 00:51:25,123 - Cho! - Bam! 253 00:51:25,124 --> 00:51:27,043 - Dziękuję. - Dziękuję. 254 00:51:41,808 --> 00:51:45,061 Cześć. Jestem najmłodszy członek Stray Kids, I.N. 255 00:51:47,146 --> 00:51:51,025 W Stray Kids, najmłodszy chłopak jest prawdziwą mocą. 256 00:51:52,151 --> 00:51:55,403 Może już wiedzą? 257 00:52:03,955 --> 00:52:05,664 Kiedy zaczynaliśmy, 258 00:52:05,665 --> 00:52:09,292 Wciąż pamiętam nasz pierwszy raz występ w telewizji. 259 00:52:09,293 --> 00:52:11,336 Nie mogłem znaleźć kamer. 260 00:52:11,337 --> 00:52:13,505 Nie wiedziałem, jaka twarz robiłam, 261 00:52:13,506 --> 00:52:16,299 i nie wiedziałem jak komunikować się z fanami. 262 00:52:16,300 --> 00:52:20,637 Szczerze mówiąc, taki jestem zbyt myślący. Jestem wrażliwy. 263 00:52:20,638 --> 00:52:22,556 Nie okazuję tego często, 264 00:52:22,557 --> 00:52:27,018 ale jestem trochę wrażliwy o małych rzeczach. 265 00:52:27,019 --> 00:52:32,315 Nigdy nie pokazuję tego na zewnątrz. 266 00:52:32,316 --> 00:52:36,361 Zawsze staram się być optymistą. 267 00:52:37,864 --> 00:52:40,740 Jestem najmłodszy, I.N. Whoo! 268 00:52:40,741 --> 00:52:45,120 Moje źródło pewność siebie to mój fandom, ZOSTAŃ. 269 00:52:45,121 --> 00:52:50,042 Otrzymuję mnóstwo zachęty od ich wsparcia. 270 00:52:51,419 --> 00:52:54,838 A teraz światowa trasa 271 00:52:54,839 --> 00:52:57,841 to mój pierwszy występ przed tak wieloma ludźmi. 272 00:52:57,842 --> 00:53:04,180 Ta wycieczka było naprawdę niewyobrażalne. 273 00:53:04,181 --> 00:53:08,269 Jestem niesamowicie szczęśliwy i jestem z tego dumny. 274 00:53:10,396 --> 00:53:14,983 To niesamowite widzieć jak fani mogą śpiewać razem z nami, 275 00:53:14,984 --> 00:53:17,402 niezależnie od języka. 276 00:53:17,403 --> 00:53:19,863 Zawsze jestem poruszony kiedy je widzę 277 00:53:19,864 --> 00:53:22,157 śpiewajcie razem z nami unisono, 278 00:53:22,158 --> 00:53:27,747 gdy czuję ich wielką miłość. 279 00:53:30,207 --> 00:53:34,169 Jestem bardzo wdzięczny że tak wielu ludzi nas kocha. 280 00:53:34,170 --> 00:53:38,924 Myślę, że się nauczyłem kochać siebie 281 00:53:38,925 --> 00:53:42,969 sposób, w jaki ci fani mnie kochają. 282 00:53:55,316 --> 00:54:00,654 Zawsze mam wrażenie, że nasi członkowie są naprawdę niesamowite, 283 00:54:00,655 --> 00:54:07,535 głównie dlatego, że pomimo ich wyjątkowy talent, 284 00:54:07,536 --> 00:54:12,707 nadal myślą nie są wystarczająco dobrzy. 285 00:54:12,708 --> 00:54:16,836 Zawsze znajdą sposób poprawić. 286 00:54:16,837 --> 00:54:18,964 Dowiedziałem się od nich 287 00:54:18,965 --> 00:54:24,136 i motywuję się dalej się doskonalić. 288 00:54:25,805 --> 00:54:32,269 Chcę być artystą kochany przez cały świat. 289 00:54:34,563 --> 00:54:42,612 W tej chwili mam wielu fanów kibicujcie mi. 290 00:54:42,613 --> 00:54:48,410 Stray Kids' I.N zawsze będzie istnieć, 291 00:54:48,411 --> 00:54:53,373 ale czy fandom ZOSTANIE, bądź z nami na zawsze? 292 00:54:53,374 --> 00:54:58,336 Ta myśl mnie przeraża. 293 00:55:04,301 --> 00:55:10,473 Szczerze mówiąc, nie wierzę ta chwila będzie trwać wiecznie, 294 00:55:10,474 --> 00:55:16,062 choć bardzo się staram żeby to trwało, 295 00:55:16,063 --> 00:55:20,901 i będę próbować dalej. 296 00:55:23,612 --> 00:55:29,325 Chcę tylko pielęgnować moment zwiedzania, 297 00:55:29,326 --> 00:55:34,290 łączenie się z fanami poprzez muzykę. 298 01:02:43,260 --> 01:02:47,930 Hej, yo, Los Angeles. Rozejrzyj się. To jest twoja chwila. 299 01:02:47,931 --> 01:02:49,974 Pojawiłeś się. Przyniosłeś ogień. 300 01:02:49,975 --> 01:02:52,435 Kiedy to wszystko się skończy, nie zapomnij, 301 01:02:52,436 --> 01:02:54,687 twoje imię jest zapisane przez całą tę noc. 302 01:04:04,967 --> 01:04:06,551 Początkowo się zaczęło 303 01:04:06,552 --> 01:04:08,094 z czystej radości rzemiosła. 304 01:04:08,095 --> 01:04:10,137 Mogę się tylko do czegoś przyczepić jeśli to zabawne, 305 01:04:10,138 --> 01:04:12,266 więc dla mnie to przyjemność jest ważną częścią. 306 01:04:13,767 --> 01:04:15,142 Podczas naszych debiutanckich dni, 307 01:04:15,143 --> 01:04:17,603 Zawsze czułem się pospieszany i nieprzygotowany, 308 01:04:17,604 --> 01:04:21,274 jak nieważne jak bardzo Ćwiczyłem, to nie wystarczyło. 309 01:04:21,275 --> 01:04:24,068 Ciągle czułem się przytłoczony z niepokojem. 310 01:04:24,069 --> 01:04:26,779 Nie sprawdzałem tę część taneczną. 311 01:04:29,866 --> 01:04:32,201 Myślałam, że się wstydzę przed dużym tłumem, 312 01:04:32,202 --> 01:04:36,205 ale, co zaskakujące, im większy tłum, 313 01:04:36,206 --> 01:04:39,960 tym pewniej się czułem. 314 01:04:41,962 --> 01:04:44,130 To nasz największy koncert od debiutu, 315 01:04:44,131 --> 01:04:47,550 i jestem bardzo szczęśliwy za okazję 316 01:04:47,551 --> 01:04:51,930 aby zobaczyć cały pobyt na całym świecie. 317 01:04:56,143 --> 01:04:58,978 Każdy kraj tak ma swój klimat i energię, 318 01:04:58,979 --> 01:05:02,357 i ta wyjątkowość to jest to sprawia, że wszystko jest takie ekscytujące. 319 01:05:08,155 --> 01:05:10,699 Czasem się zastanawiam, co sprawia, że ​​ludzie tak bardzo nas lubią? 320 01:05:17,289 --> 01:05:18,915 Nadal wydaje się to surrealistyczne. 321 01:05:21,168 --> 01:05:24,462 Szczerze mówiąc, bycie sławnym to tylko etykieta. 322 01:05:24,463 --> 01:05:28,132 Kiedy spaceruję po Korei, nikt mnie nie rozpoznaje. 323 01:05:28,133 --> 01:05:31,969 Więc naprawdę nie poczuj sławę. 324 01:05:31,970 --> 01:05:33,639 Nadal mam ochotę ten sam stary ja. 325 01:05:48,570 --> 01:05:50,488 Spektakl jednoosobowy. 326 01:05:53,283 --> 01:05:55,201 Lee wie: Nie sądzę, żeby ludzie byli poruszeni 327 01:05:55,202 --> 01:05:57,453 tylko na dźwięk mojego głosu, 328 01:05:57,454 --> 01:06:02,500 ale raczej poprzez przesłanie piosenki, którą śpiewam. 329 01:06:02,501 --> 01:06:05,336 Dlatego zawsze staram się zabierać głos znaczenie piosenki 330 01:06:05,337 --> 01:06:11,092 i mam nadzieję, że wiadomość naprawdę łączy się z fanami. 331 01:06:11,093 --> 01:06:14,261 Czy to też „T” odpowiedzi? 332 01:06:22,187 --> 01:06:24,647 Lee wie: Naprawdę podziwiam moich członków. 333 01:06:24,648 --> 01:06:26,941 Nieważne, jak bardzo jesteśmy zajęci, 334 01:06:26,942 --> 01:06:29,151 nadal piszą piosenki i tworzenie. 335 01:06:29,152 --> 01:06:31,070 Tyle szacunku dla nich. 336 01:06:31,071 --> 01:06:33,739 Zbudowaliśmy tak duże zaufanie przez lata 337 01:06:33,740 --> 01:06:35,616 że nasze serca się łączą. 338 01:06:35,617 --> 01:06:40,163 Możemy się rozumieć bez słowa. 339 01:06:44,376 --> 01:06:48,629 Ilekroć sprawy stają się trudne, Po prostu sobie przypominam 340 01:06:48,630 --> 01:06:52,800 dlaczego to wszystko zacząłem i co mnie trzyma przy życiu. 341 01:06:52,801 --> 01:06:55,803 Jeśli przyszli artyści K-pop kiedykolwiek powiedziałeś, 342 01:06:55,804 --> 01:06:58,389 „Chciałem zostać idolem z powodu bezpańskich dzieci” 343 01:06:58,390 --> 01:07:02,518 Myślę, że to by oznaczało dla mnie świat. 344 01:07:02,519 --> 01:07:04,019 Podobnie jak tym, jak się nim stałem 345 01:07:04,020 --> 01:07:05,981 po spojrzeniu w górę do idoli, których podziwiałem. 346 01:17:34,484 --> 01:17:37,819 Są chwile oczywiście, kiedy się wypalę. 347 01:17:37,820 --> 01:17:40,572 Myślę, że czuję to najbardziej 348 01:17:40,573 --> 01:17:43,283 kiedy się przygotowuję na kolejny album. 349 01:17:43,284 --> 01:17:51,208 Aby stworzyć dobry album, potrzebujemy wymyślić dobre piosenki. 350 01:17:51,209 --> 01:17:54,044 Ale kiedy nie mogę o tym myśleć symbole melodyczne lub inspiracje, 351 01:17:54,045 --> 01:17:56,004 to frustrujące, i czuję się wypalony, 352 01:17:56,005 --> 01:17:57,964 myśleć, czy to moje ograniczenie? 353 01:17:57,965 --> 01:18:00,592 OK, myślę, że to będzie brzmieć lepiej gdyby brzmiał nieco pełniej. 354 01:18:00,593 --> 01:18:02,386 - Dobra. - Dobra. 355 01:18:02,387 --> 01:18:05,055 Trzymaj się rytmu. Bam! Bam! Bam! Bam! 356 01:18:05,056 --> 01:18:06,723 - Po prostu trzymaj się rytmu. - Dobra. 357 01:18:06,724 --> 01:18:08,850 Myślę, że członkowie i ZOSTAJĄ 358 01:18:08,851 --> 01:18:11,228 uczyń mnie takim. 359 01:18:11,229 --> 01:18:19,694 Bycie członkiem Stray Kids wiąże się z odpowiedzialnością 360 01:18:19,695 --> 01:18:23,073 z rolą, którą pełnię, więc to daje mi motywację 361 01:18:23,074 --> 01:18:31,081 i sprawia, że się staję bardziej poważną i pracowitą osobą. 362 01:18:31,082 --> 01:18:34,042 To byłoby kłamstwo gdybym powiedział, że nie ma presji. 363 01:18:34,043 --> 01:18:38,672 Ale staram się cieszyć wywierać taką presję, jak tylko mogę. 364 01:18:38,673 --> 01:18:42,217 Nigdy nie chcę tego pokazywać moja słaba strona na scenie 365 01:18:42,218 --> 01:18:44,136 lub w którejkolwiek z naszych treści. 366 01:18:44,137 --> 01:18:47,682 Myślę, że to dlatego, że tego nie robię chcę zobaczyć jak się załamuję. 367 01:18:52,728 --> 01:18:55,690 Myślę, że po prostu się stałem ta osoba. 368 01:18:58,443 --> 01:19:03,196 Zawsze się bałam zwalnianie lub pozostawanie w tyle. 369 01:19:03,197 --> 01:19:08,535 Naprawdę nie lubię taki styl życia. 370 01:19:08,536 --> 01:19:11,830 Dlatego zawsze wywieram presję na mnie i członków 371 01:19:11,831 --> 01:19:16,042 po prostu stale idź do przodu, zrób więcej. 372 01:19:16,043 --> 01:19:20,589 Zdecydowanie byłem tego rodzaju osobę. 373 01:19:20,590 --> 01:19:24,134 Dzisiaj mój stan głosu jest bardzo dobry. 374 01:19:24,135 --> 01:19:27,387 Więc zrobię to... Zburzę twoją scenę. 375 01:19:27,388 --> 01:19:31,475 Bardzo ciężko ćwiczyłem. Więc czekaj z niecierpliwością. 376 01:19:31,476 --> 01:19:34,645 Chodźmy, chodźmy, chodźmy, chodźmy. 377 01:19:37,190 --> 01:19:42,819 Ale ostatnio... Zacząłem myśleć 378 01:19:42,820 --> 01:19:45,739 może zwolni na sekundę jest konieczne. 379 01:19:45,740 --> 01:19:50,452 Na scenie to mogłoby pozostać Bezpańskie dzieci zdrowsze. 380 01:19:50,453 --> 01:19:58,877 Pokazuję mroczną i potężną, ogólnie po prostu mocny wizerunek, 381 01:19:58,878 --> 01:20:01,796 ale jestem także jednym z członków z jaśniejszą energią. 382 01:20:01,797 --> 01:20:06,468 Spektakl w Melbourne. zdominować. 383 01:20:06,469 --> 01:20:08,011 Jednak w przeciwieństwie do tego, co myślą ludzie, 384 01:20:08,012 --> 01:20:09,804 kiedy jestem sam, Jestem naprawdę cichy. 385 01:20:09,805 --> 01:20:13,308 Właściwie jestem całkiem wyluzowany. 386 01:20:13,309 --> 01:20:15,477 Może być wrażliwą stronę siebie 387 01:20:15,478 --> 01:20:17,687 to różni się od mocny obraz, który przedstawiam. 388 01:20:17,688 --> 01:20:20,857 I jest też emocjonalna część mnie, 389 01:20:20,858 --> 01:20:23,235 ale tego nie widzę jako słaby. 390 01:20:29,825 --> 01:20:32,202 Mógłbym błyszczeć na scenie, 391 01:20:32,203 --> 01:20:35,664 ale osobą, którą jestem wcale się nie zmienił. 392 01:20:35,665 --> 01:20:37,415 Jestem tym samym starym Changbinem. 393 01:20:37,416 --> 01:20:41,795 Bezpańskie dzieci Changbin to kim jestem. 394 01:20:41,796 --> 01:20:47,008 Kiedyś myślałem, że jedyny siłę, która może mnie poruszyć 395 01:20:47,009 --> 01:20:49,970 byłem sobą i ja sam, 396 01:20:49,971 --> 01:20:51,680 i że jestem jedyny 397 01:20:51,681 --> 01:20:53,140 to sobie poradzi presję i wytrzymać. 398 01:20:55,226 --> 01:21:01,523 Ale zdałem sobie sprawę, że zyskuję siłę także od ludzi wokół mnie. 399 01:21:01,524 --> 01:21:04,985 Ostatni występ, Changbin. Ostatni występ. Zróbmy to. 400 01:21:04,986 --> 01:21:08,196 - Walka. - Walka. 401 01:21:08,197 --> 01:21:11,157 - Forza. Forza. - Forza. 402 01:21:11,158 --> 01:21:13,410 Changbin: Jestem wdzięczny za nie 403 01:21:13,411 --> 01:21:14,953 którzy słuchają naszej muzyki, 404 01:21:14,954 --> 01:21:18,081 zrozum nas i daj nam pocieszenie. 405 01:21:18,082 --> 01:21:20,625 Ja też jestem wdzięczny że są ludzie 406 01:21:20,626 --> 01:21:23,295 którzy znajdą pocieszenie poprzez naszą muzykę. 407 01:21:23,296 --> 01:21:25,881 Przed STAYEM, gdy usłyszą mój głos, 408 01:21:27,925 --> 01:21:29,509 Chcę ich poczuć rezonans, 409 01:21:29,510 --> 01:21:31,845 tak jak uczucie emocjonalne, które odczuwam 410 01:21:31,846 --> 01:21:35,432 kiedy słyszę ZOSTAŃ śpiewając naszą piosenkę. 411 01:21:35,433 --> 01:21:38,977 Mam nadzieję, że zostaną przeniesieni moim głosem 412 01:21:38,978 --> 01:21:40,521 tak bardzo, jak jestem poruszony przez nich. 413 01:21:44,483 --> 01:21:49,362 To sprawia, że znowu o tym myślę „To jest siła muzyki!” 414 01:21:49,363 --> 01:21:54,659 Myślę coraz więcej o myślach, emocjach 415 01:21:54,660 --> 01:22:00,248 i komfort, jaki mieliby ludzie kiedy słuchamy naszej muzyki. 416 01:22:00,249 --> 01:22:03,294 Zawsze myślę, że muszę za każdym razem pokażę się z jak najlepszej strony. 417 01:22:05,921 --> 01:22:09,800 Nie chcę ich zawieść. 418 01:22:16,641 --> 01:22:17,725 Whoo! 419 01:22:34,742 --> 01:22:36,327 Jeszcze raz! 420 01:22:37,495 --> 01:22:38,704 Głośniej. 421 01:23:25,000 --> 01:23:26,419 Podnieś ręce do góry! 422 01:24:29,273 --> 01:24:31,025 Unieś ręce w powietrze. 423 01:24:39,784 --> 01:24:40,659 Wszyscy. 424 01:28:22,464 --> 01:28:28,803 ♪ Więc osłaniaj mnie teraz... ♪ 425 01:28:28,804 --> 01:28:30,180 Los Angeles, śpiewajcie razem. 426 01:28:32,599 --> 01:28:39,732 ♪ Teraz ♪ 427 01:28:41,108 --> 01:28:46,612 ♪ Teraz... ♪ 428 01:28:46,613 --> 01:28:48,198 Jeszcze raz, razem. 429 01:28:49,825 --> 01:28:56,289 ♪ Teraz ♪ 430 01:28:56,290 --> 01:28:59,208 Whoo! Tak, proszę pana. 431 01:29:08,093 --> 01:29:09,635 Kiedy nie jestem przygotowany 432 01:29:09,636 --> 01:29:11,471 albo nie ćwiczyłeś wystarczająco trudne, 433 01:29:11,472 --> 01:29:13,806 poziom stresu podczas tworzenia błąd jest bardzo wysoki. 434 01:29:13,807 --> 01:29:17,435 Więc zanim odejdę na koncert za granicą, 435 01:29:17,436 --> 01:29:19,021 Trenuję tak, żeby być gotowym na 100%. 436 01:29:23,233 --> 01:29:27,987 Skończyłem z grupową praktyką choreograficzną. 437 01:29:27,988 --> 01:29:33,493 A teraz idę prosto na moją lekcję gry na gitarze. 438 01:29:33,494 --> 01:29:37,747 Zawsze jest presja, i wiem, że moja rola jest duża. 439 01:29:37,748 --> 01:29:41,417 Próbuję się przygotować poprzez ciągłą praktykę 440 01:29:41,418 --> 01:29:43,920 i wiarę w siebie. 441 01:29:50,219 --> 01:29:54,597 Staram się regularnie spać podczas wycieczki. 442 01:29:54,598 --> 01:29:59,477 Istnieją granice człowieka ciało, więc kiedy jestem zmęczony, 443 01:29:59,478 --> 01:30:03,815 gardło mi się zamyka albo dźwięk nie jest prawidłowy. 444 01:30:09,279 --> 01:30:12,824 Dużo inwestuję w sen podczas wycieczki 445 01:30:12,825 --> 01:30:15,243 abym mógł w pełni wyzdrowieć moje ciało i umysł 446 01:30:15,244 --> 01:30:17,371 aby dać z siebie wszystko przed publicznością. 447 01:30:30,134 --> 01:30:32,844 Raz, dwa, trzy! 448 01:30:32,845 --> 01:30:36,223 OK, nadal jesteśmy w trakcie wykonania naszego występu. 449 01:30:39,184 --> 01:30:43,813 Myślałam, że nie będę w stanie wyzdrowieć, jeśli się rozpadnę, 450 01:30:43,814 --> 01:30:47,108 więc zamiast się rozpadać i będąc na dole, 451 01:30:47,109 --> 01:30:48,985 Nie dałam sobie wyboru 452 01:30:48,986 --> 01:30:52,196 ale zmusiłem się do tego ćwicz więcej lub trenuj ciężej. 453 01:30:52,197 --> 01:30:55,950 Byłem bardzo zaniepokojony o pójściu na występ. 454 01:30:55,951 --> 01:30:58,620 Nawet po próbach z członków, zostałem później. 455 01:30:59,913 --> 01:31:02,499 Ostatnia próba dźwięku VIP. 456 01:31:07,129 --> 01:31:10,214 Dam z siebie wszystko do końca. 457 01:31:10,215 --> 01:31:13,426 Znam tę szansę nie należy przyjmować za pewnik 458 01:31:13,427 --> 01:31:15,970 i należy je trzymać z odpowiedzialnością. 459 01:31:15,971 --> 01:31:18,097 Z tak wieloma ludźmi przyjdź na nasz koncert, 460 01:31:18,098 --> 01:31:23,603 Chcę dać każdemu fanowi na koncercie 461 01:31:23,604 --> 01:31:26,147 zadowolenie po powrocie do domu. 462 01:31:26,148 --> 01:31:31,361 Ze wszystkich sił starałem się wytrzymać mój koniec występu. 463 01:31:42,831 --> 01:31:46,250 Występując na ogromnej scenie, jak na festynie plenerowym, 464 01:31:46,251 --> 01:31:50,463 z tłumem podskakującym nasza muzyka i ręce w górę, 465 01:31:50,464 --> 01:31:53,132 to wizerunek piosenkarza o jakim marzyłem. 466 01:31:53,133 --> 01:31:57,720 Podczas naszej wycieczki po stadionie sceny nakładały się na siebie. 467 01:31:57,721 --> 01:32:01,307 To takie podobne do tego o czym marzyłem. 468 01:32:01,308 --> 01:32:03,768 Kiedy jestem na scenie z członkami, 469 01:32:03,769 --> 01:32:08,439 Zdaję sobie sprawę, jaki szczęśliwy i jestem szczery 470 01:32:08,440 --> 01:32:12,569 o tej pracy, którą mam. 471 01:32:17,199 --> 01:32:19,784 Odkąd byłem młody, 472 01:32:19,785 --> 01:32:23,537 Poczułem siłę muzyki jako potężnej, 473 01:32:23,538 --> 01:32:26,457 i jego obecność musi trwać. 474 01:32:26,458 --> 01:32:30,002 Chcę zachować muzykę 475 01:32:30,003 --> 01:32:33,590 i wierzę, że to moja rola zanurzyć w nim ludzi. 476 01:32:35,717 --> 01:32:37,594 Muzyka to moje życie. 477 01:32:40,681 --> 01:32:46,520 W porządku, myślę, że już czas aby się ponownie rozgrzać. Uch... 478 01:32:47,813 --> 01:32:49,647 Tylko sprawdzę, uh... 479 01:32:49,648 --> 01:32:51,525 LA, możemy wszystkie ręce w górę? 480 01:32:52,484 --> 01:32:53,693 Dobra. 481 01:32:53,694 --> 01:32:56,654 Czy możemy mieć dwie ręce w górze? 482 01:32:56,655 --> 01:32:59,490 Dobra. Piękny. 483 01:32:59,491 --> 01:33:02,410 Myślę, że możemy iść dalej. 484 01:33:02,411 --> 01:33:04,620 Członkowie zespołu, jesteście gotowi? 485 01:33:04,621 --> 01:33:06,080 Stray Kids, jesteście gotowi? 486 01:33:06,081 --> 01:33:07,832 Tak, proszę pana! 487 01:33:07,833 --> 01:33:09,583 ZOSTAŃ, jesteś gotowy? 488 01:33:09,584 --> 01:33:11,210 Tak, proszę pana. 489 01:33:11,211 --> 01:33:13,547 - Tak, proszę pana. - Powiedziałem... 490 01:33:15,007 --> 01:33:17,508 ZOSTAŃ, jesteś gotowy? 491 01:33:20,053 --> 01:33:21,888 Bo nie dajemy... 492 01:33:24,433 --> 01:33:25,683 -OK. - Oj! 493 01:33:25,684 --> 01:33:26,767 chodźmy! 494 01:33:29,771 --> 01:33:32,482 Ręce do góry, wszyscy. Podnieś ręce do góry! 495 01:36:20,525 --> 01:36:22,151 Jesteś gotowy? 496 01:37:01,483 --> 01:37:02,442 Tak. 497 01:39:39,891 --> 01:39:41,892 - Tak, chodźmy. - LA, jesteś gotowy? 498 01:39:47,732 --> 01:39:49,692 Jesteś gotowy? 499 01:39:49,693 --> 01:39:51,653 chodźmy! chodźmy! 500 01:39:55,532 --> 01:39:56,574 Zaśpiewaj to! 501 01:40:45,999 --> 01:40:48,001 Wszyscy, śpiewajcie to! 502 01:42:05,995 --> 01:42:07,038 Śpiewać! 503 01:43:25,033 --> 01:43:27,409 Hyunjin: Kiedy myślę o sobie, 504 01:43:27,410 --> 01:43:29,202 jak jestem na scenie jest częścią mnie 505 01:43:29,203 --> 01:43:31,413 które uważam za najważniejsze. 506 01:43:31,414 --> 01:43:34,374 Gdyby więc ktoś zapytał, kim jestem, 507 01:43:34,375 --> 01:43:36,169 Po prostu bym im powiedział żeby obejrzeć mój występ. 508 01:43:40,214 --> 01:43:45,177 Sam taniec stało się moją pracą. 509 01:43:45,178 --> 01:43:48,472 To najlepszy sposób na wyrażenie 510 01:43:48,473 --> 01:43:53,685 co chcę pokazać z głębi wnętrza. 511 01:43:53,686 --> 01:43:56,521 I chociaż nie spędziłem 512 01:43:56,522 --> 01:43:58,191 większość tańca mojego życia... 513 01:44:09,827 --> 01:44:15,165 Często używam tańca, żeby wyrazić siebie rzeczy, których nie potrafię opisać słowami. 514 01:44:15,166 --> 01:44:18,627 Uwielbiam gubić się na scenie. 515 01:44:18,628 --> 01:44:23,173 Kiedy jestem naprawdę zanurzony, niektóre ruchy wychodzą naturalnie 516 01:44:23,174 --> 01:44:25,176 i pokazują jaśniejsza strona mnie. 517 01:44:28,846 --> 01:44:31,598 Jeśli chodzi o moją sztukę, 518 01:44:31,599 --> 01:44:37,521 to po prostu inny sposób wyrażania siebie. 519 01:44:37,522 --> 01:44:42,025 Więc tytuł brzmi, „Ponieważ nie ma zdobienia paznokci, 520 01:44:42,026 --> 01:44:43,987 Użyłem naklejek i kleju.” 521 01:44:45,989 --> 01:44:49,199 Ale to taniec mnie ukształtował kim jestem dzisiaj, 522 01:44:49,200 --> 01:44:50,450 więc to wiele dla mnie znaczy. 523 01:44:50,451 --> 01:44:53,705 W ten sposób wyrażam się moje wewnętrzne ja. 524 01:44:54,789 --> 01:44:57,249 Teraz RedLightz. 525 01:44:57,250 --> 01:45:00,043 Och, tak. 526 01:45:00,044 --> 01:45:05,340 Nowy etap naszej jednostki nadchodzi. 527 01:45:05,341 --> 01:45:07,342 - "UCIECZKA." - Tak. 528 01:45:07,343 --> 01:45:09,594 Przygotowujemy się do tego. 529 01:45:09,595 --> 01:45:11,889 - Będziemy ćwiczyć. - Tak. 530 01:45:22,608 --> 01:45:26,403 Jestem pewien, że każdy tak ma 531 01:45:26,404 --> 01:45:32,284 przynajmniej jeden siniak lub samotność 532 01:45:32,285 --> 01:45:35,996 że nie chcą żeby pokazać innym. 533 01:45:35,997 --> 01:45:39,750 I na tym świecie, ukrywanie tego wydaje mi się, że to norma. 534 01:45:39,751 --> 01:45:46,132 Ja też mam siniaki i zmartwienia Chcę się ukryć. 535 01:45:47,925 --> 01:45:51,053 Moją największą obawą jest 536 01:45:51,054 --> 01:45:53,764 ta niepewność zostaną ujawnione opinii publicznej. 537 01:45:53,765 --> 01:45:59,519 Boję się, że mnie złapią pokazując tę ​​część mnie. 538 01:45:59,520 --> 01:46:02,731 Chyba nigdy tak naprawdę nie chciałam być supersławnym. 539 01:46:02,732 --> 01:46:06,360 Po prostu chciałem żyć swoim życiem ze STAY. 540 01:46:15,745 --> 01:46:18,914 Zacząłem pokazywać moje prawdziwe ja, aby ZOSTAĆ. 541 01:46:18,915 --> 01:46:23,669 I naturalnie to doprowadziło aby więcej osób nas polubiło. 542 01:46:27,757 --> 01:46:32,427 „Zranione źdźbło trawy pachnie słodko.” 543 01:46:32,428 --> 01:46:36,223 Po raz pierwszy usłyszałem to zdanie w 2018 roku, 544 01:46:36,224 --> 01:46:38,558 i wciąż pcha mnie do przodu do dziś. 545 01:46:38,559 --> 01:46:40,811 Wydawało mi się, że nadszedł w czasie 546 01:46:40,812 --> 01:46:43,814 kiedy próbowałem zrozumieć siebie. 547 01:46:43,815 --> 01:46:47,984 Jakby mi to mówiło żeby tam wisieć. 548 01:46:47,985 --> 01:46:52,280 Są ludzie, którzy wspierają zranione źdźbło trawy, 549 01:46:52,281 --> 01:46:53,824 i dlatego istnieję. 550 01:46:53,825 --> 01:46:58,870 I przez to, Nabrałam sił do dalszego życia. 551 01:46:58,871 --> 01:47:01,289 Tak, proszę pana. 552 01:47:01,290 --> 01:47:05,377 Po prostu chcę ciesz się jazdą, póki tu jestem. 553 01:47:05,378 --> 01:47:08,004 Bo w końcu to tylko dobre wspomnienia, które pozostały. 554 01:47:08,005 --> 01:47:11,883 Twarde części po prostu blakną same. 555 01:50:32,293 --> 01:50:33,586 chodźmy! 556 01:52:53,893 --> 01:52:55,144 chodźmy! 557 01:53:38,896 --> 01:53:40,022 Co słychać? 558 01:53:42,525 --> 01:53:44,901 - Co słychać? - Co słychać? 559 01:53:44,902 --> 01:53:45,694 Oj! 560 01:56:38,409 --> 01:56:39,742 chodźmy! 561 01:56:42,413 --> 01:56:45,289 - Dobra. Podoba mi się to. - Och, tak. 562 01:56:45,290 --> 01:56:46,499 Podoba mi się, proszę pana. 563 01:56:46,500 --> 01:56:47,709 Co słychać? 564 01:59:08,225 --> 01:59:10,978 Co się dzieje, Los Angeles? 565 01:59:14,565 --> 01:59:16,148 - Zaśpiewajmy. chodźmy! - Chodźmy! 566 01:59:20,946 --> 01:59:22,114 Wszyscy, śpiewajcie! 567 01:59:26,827 --> 01:59:28,287 Śpiewaj głośniej! 568 02:00:22,925 --> 02:00:24,176 Jesteś gotowy? chodźmy! 569 02:01:11,014 --> 02:01:12,516 Podnieś ręce do góry! 570 02:01:49,761 --> 02:01:51,054 Podnieś ręce do góry! 571 02:02:03,567 --> 02:02:05,193 Jesteś gotowy? chodźmy! 572 02:02:17,289 --> 02:02:20,624 Chodźmy, tak. 573 02:02:20,625 --> 02:02:22,043 Wszyscy jesteśmy mistrzami, co? 574 02:02:24,755 --> 02:02:26,506 Ręka do góry, jeśli jesteś mistrzem! 575 02:02:30,469 --> 02:02:31,261 chodźmy! 576 02:03:39,121 --> 02:03:40,372 chodźmy. 577 02:04:56,698 --> 02:04:58,533 Jesteś gotowy, Los Angeles? 578 02:05:47,749 --> 02:05:50,584 Bang Chan: Z jakiegoś powodu Nie mam przycisku wyłączającego. 579 02:05:50,585 --> 02:05:52,127 Zawsze jestem włączony. 580 02:05:52,128 --> 02:05:54,713 Niezależnie od tego, czy jest to muzyka, czy czy to jest, wiesz, 581 02:05:54,714 --> 02:05:57,800 świadomość pozostałych członków. 582 02:05:57,801 --> 02:05:59,511 Tak, zawsze jestem włączony. 583 02:06:07,894 --> 02:06:09,145 - Wszystko w porządku? - Tak. 584 02:06:11,481 --> 02:06:13,274 Bang Chan tu jest. 585 02:06:13,275 --> 02:06:18,195 I jestem znany jako lider Stray Kids. 586 02:06:18,196 --> 02:06:20,656 Dziękuję, Bang Chan, 587 02:06:20,657 --> 02:06:23,033 na zawsze dobrze prowadzić zespół. 588 02:06:23,034 --> 02:06:24,994 Tak naprawdę nie zrobiłem zbyt wiele. 589 02:06:24,995 --> 02:06:28,747 Ale nie myślę wszystkie role, które muszę spełnić, 590 02:06:28,748 --> 02:06:31,583 główną rolą będzie opiekując się dziećmi, 591 02:06:31,584 --> 02:06:35,587 a także być odpowiedzialnym większości naszej muzyki. 592 02:06:35,588 --> 02:06:38,048 Mężczyzna: Hej, Bang Chan, mój królu! 593 02:06:38,049 --> 02:06:40,384 - Jesteś królem świata SKZ. - Czy jestem królem? 594 02:06:40,385 --> 02:06:42,094 Dyrektor: Czy czujesz presję 595 02:06:42,095 --> 02:06:44,556 aby zawsze być silnym dla innych? 596 02:06:45,724 --> 02:06:47,851 Tak. 597 02:06:54,065 --> 02:06:58,902 Iść! Idź, idź, idź, idź, idź. Idź, idź, idź, idź. 598 02:06:58,903 --> 02:07:02,239 To znaczy, czuję presję w wielu rzeczach. 599 02:07:02,240 --> 02:07:06,994 Ponieważ muszę być tym jedynym to, wiesz, reprezentuje. 600 02:07:06,995 --> 02:07:09,581 Ciśnienie uderza mocno cały czas. 601 02:07:12,000 --> 02:07:14,376 Pewnie dlatego Zawsze jestem włączony. 602 02:07:24,679 --> 02:07:26,513 Będę szczery, było wiele razy 603 02:07:26,514 --> 02:07:32,019 gdzie bym... eksplodował, 604 02:07:32,020 --> 02:07:36,065 bo jestem takim typem trzymać 605 02:07:36,066 --> 02:07:39,818 wszystko co się dzieje, czy to praca, 606 02:07:39,819 --> 02:07:42,197 lub członkowie, lub po prostu sprawy osobiste. 607 02:07:43,865 --> 02:07:45,824 Staram się jak mogę, żeby to utrzymać, 608 02:07:45,825 --> 02:07:48,619 ale nawet bez mojej wiedzy, to jakby eksplodowało 609 02:07:48,620 --> 02:07:52,123 i wtedy wszyscy będą mówić: OK, coś mu się stało. 610 02:08:04,636 --> 02:08:06,970 Na szczęście mam członków 611 02:08:06,971 --> 02:08:08,848 to naprawdę mi pomaga przetrwać te czasy. 612 02:08:14,938 --> 02:08:17,689 Bang Chan: Może za dużo myśleć 613 02:08:17,690 --> 02:08:20,234 jedna z moich największych niepewności. 614 02:08:20,235 --> 02:08:24,154 Wiem, że to fakt, ale robię to dalej. 615 02:08:24,155 --> 02:08:27,408 Jestem chowaczem, a nie kąpaczem. 616 02:08:27,409 --> 02:08:31,370 Myślę, że w dzisiejszych czasach ludzie mogli zobaczyć 617 02:08:31,371 --> 02:08:36,458 moje bardziej wrażliwe strony, zwłaszcza członkowie. 618 02:08:36,459 --> 02:08:39,420 Pokazywałem je jak naprawdę się czuję. 619 02:08:39,421 --> 02:08:42,131 Byłem bardzo, bardzo szczery z nimi. 620 02:08:42,132 --> 02:08:44,425 ZOSTAŃ, mam ci powiedzieć dobre TMI? 621 02:08:44,426 --> 02:08:45,759 Po zakończeniu piosenki. 622 02:08:49,639 --> 02:08:51,306 Bang Chan: Przedtem 623 02:08:51,307 --> 02:08:53,183 Nadal próbowałbym to ukryć od członków 624 02:08:53,184 --> 02:08:56,603 bo chciałem być ten silny, zależny przywódca 625 02:08:56,604 --> 02:08:58,189 że powinienem być. 626 02:09:02,902 --> 02:09:04,987 Jeśli będę lider Stray Kids, 627 02:09:04,988 --> 02:09:08,574 równie dobrze może być lider STAY. 628 02:09:08,575 --> 02:09:11,869 Mogliby być jak, huh, to nasz przywódca, wiesz. 629 02:09:11,870 --> 02:09:13,121 On jest tutaj aby nas chronić. 630 02:09:17,750 --> 02:09:20,919 Myślę, że jeden z najbardziej zapadające w pamięć zdania 631 02:09:20,920 --> 02:09:24,882 że STAYs by mi to powiedział Pamiętam, że najbardziej byłoby, 632 02:09:24,883 --> 02:09:27,134 „Twoja muzyka uratowała mi życie”. 633 02:09:27,135 --> 02:09:30,888 Jestem naprawdę wdzięczny że mógłbym pomóc 634 02:09:30,889 --> 02:09:34,224 potrzebującym poprzez muzykę. 635 02:09:34,225 --> 02:09:39,229 Wiedzieć, że istnieje tak wielu ludzi tam 636 02:09:39,230 --> 02:09:43,275 które dodają odwagi, siły i inspiracja 637 02:09:43,276 --> 02:09:45,694 także za własne życie, 638 02:09:45,695 --> 02:09:50,324 poprzez naszą muzykę, lub każdy z osobna 639 02:09:50,325 --> 02:09:53,452 osobowości naszych członków, co myślimy, 640 02:09:53,453 --> 02:09:57,706 to naprawdę nas motywuje zrobić jeszcze więcej w przyszłości. 641 02:09:57,707 --> 02:09:58,917 - ♪ Chodźmy ♪ - Seattle. 642 02:10:02,003 --> 02:10:05,047 Bang Chan: W tej chwili Świetnie się bawię, 643 02:10:05,048 --> 02:10:10,177 móc widzieć jak daleko możemy uciec. 644 02:10:10,178 --> 02:10:14,139 Ale jesteśmy w tym razem również z pobytami. 645 02:10:14,140 --> 02:10:18,727 Gdyby nie wy, chłopaki, nie byłoby nas tutaj. 646 02:10:18,728 --> 02:10:22,898 Nie byłbym z przodu tego niebieskiego ekranu, legalne. 647 02:10:22,899 --> 02:10:25,985 I wiem, że na pewno dziękuję. 648 02:10:32,659 --> 02:10:34,743 Piękny. „Bezpańskie dzieci”. 649 02:10:34,744 --> 02:10:37,621 - Chodźmy! - Iść! 650 02:12:59,764 --> 02:13:01,973 Los Angeles, śpiewaj! 651 02:13:43,349 --> 02:13:44,349 Śpiewać! 652 02:13:48,730 --> 02:13:49,689 Jeszcze raz! 653 02:13:54,694 --> 02:13:55,862 Śpiewajcie wszyscy! 654 02:14:01,701 --> 02:14:03,326 - To szalone. - Hej, ty. 655 02:14:09,041 --> 02:14:10,500 Whoo! 656 02:14:10,501 --> 02:14:13,004 Czy u Was wszystko w porządku? z zakończeniem tego tutaj? 657 02:14:15,214 --> 02:14:18,759 - Możemy to zakończyć tutaj? NIE? - Członek zespołu: Nie. Nie. 658 02:14:18,760 --> 02:14:20,969 - A może powinniśmy zrobić jeszcze jedno? - Tak. 659 02:14:20,970 --> 02:14:23,054 Jeszcze jeden? 660 02:14:23,055 --> 02:14:24,848 Jeszcze jedno. 661 02:14:24,849 --> 02:14:29,728 W porządku. O, ten, jesteśmy znowu będę potrzebować pomocy STAY. 662 02:14:29,729 --> 02:14:31,897 Ale, um, jesteście chętny do... 663 02:14:31,898 --> 02:14:35,108 Czy u Was wszystko w porządku? ze skakaniem w górę i w dół? 664 02:14:35,109 --> 02:14:37,986 -Tak! - Jesteś pewien? 665 02:14:37,987 --> 02:14:42,073 Ponieważ chcemy, żeby wszyscy tu byli skakać z nami w górę i w dół. 666 02:14:42,074 --> 02:14:45,160 Chcemy, żeby stadion SoFi się trząsł! 667 02:14:49,749 --> 02:14:50,708 Czy jesteście gotowi? 668 02:14:53,169 --> 02:14:55,462 ZOSTAWAĆ. Powiedziałem, czy jesteś gotowy? 669 02:14:57,924 --> 02:15:01,009 Powiedziałem, czy jesteś gotowy? 670 02:15:01,010 --> 02:15:04,513 chodźmy! 671 02:15:04,514 --> 02:15:08,893 - "MIRO!" chodźmy! - Chodźmy. 672 02:15:20,071 --> 02:15:22,114 chodźmy! 673 02:15:41,509 --> 02:15:42,343 chodźmy! 674 02:16:09,287 --> 02:16:11,037 LA! 675 02:16:11,038 --> 02:16:12,415 Raz, dwa, trzy! 676 02:16:26,137 --> 02:16:27,513 Raz, dwa, trzy! 677 02:17:20,733 --> 02:17:22,026 chodźmy! 678 02:17:42,588 --> 02:17:43,923 Raz, dwa, trzy! 679 02:18:18,791 --> 02:18:20,959 Dziękuję, LA! 680 02:18:20,960 --> 02:18:23,044 Czas na imprezę! 681 02:18:23,045 --> 02:18:23,879 - Uuu! - Uuu! 682 02:18:25,840 --> 02:18:27,258 Hej, hej. 683 02:18:30,553 --> 02:18:31,970 Dziękuję, chłopaki. 684 02:18:35,808 --> 02:18:37,268 Wszyscy! 685 02:18:48,154 --> 02:18:50,989 Stray Kids, dominacja nad światem! 686 02:18:50,990 --> 02:18:52,949 Whoo! 687 02:18:52,950 --> 02:18:54,285 Och, tak. 688 02:18:56,495 --> 02:18:57,455 Hej, hej. 689 02:19:03,961 --> 02:19:05,212 Hej, hej. 690 02:19:07,923 --> 02:19:10,341 Bang Chan: ZOSTAŃ, możemy kolejna gromka owacja 691 02:19:10,342 --> 02:19:13,344 dla naszych bezpańskich dzieci członkowie zespołu! 692 02:19:28,611 --> 02:19:31,613 I czy możemy kolejne gromkie brawa 693 02:19:31,614 --> 02:19:35,325 do zespołu tanecznego Stray Kids! 694 02:20:02,228 --> 02:20:05,271 W porządku, ZOSTAŃ. Do zobaczenia następnym razem. 695 02:20:05,272 --> 02:20:06,689 Dziękuję za dzisiaj. Dziękuję! 696 02:20:15,241 --> 02:20:17,076 - Wszyscy! - Bezpańskie dzieci! 697 02:20:25,459 --> 02:20:28,379 Stray Kids, dominacja nad światem! 698 02:20:39,557 --> 02:20:40,391 Wszyscy! 699 02:23:03,367 --> 02:23:05,702 chodźmy! 700 02:23:15,629 --> 02:23:17,380 - Och! - Tak, proszę pana! 701 02:23:17,381 --> 02:23:18,549 Dziękuję, chłopaki. 702 02:23:20,926 --> 02:23:21,760 Whoo! 703 02:23:22,803 --> 02:23:23,679 Kocham cię. 704 02:23:25,431 --> 02:23:27,975 Stray Kids, dominacja nad światem! 705 02:23:30,436 --> 02:23:32,478 - ZOSTAŃ, dziękuję bardzo. - Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! 706 02:23:32,479 --> 02:23:34,856 - Dziękuję. - Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! 707 02:23:34,857 --> 02:23:37,317 Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! 708 02:23:37,318 --> 02:23:38,943 Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! 709 02:23:38,944 --> 02:23:42,406 Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! Bezpańskie dzieci! 710 02:23:43,782 --> 02:23:45,242 Och! Och! Och! Och! 711 02:23:46,910 --> 02:23:47,911 Och! Och! Och! 712 02:23:50,122 --> 02:23:51,206 Och! Och! Och! 713 02:23:53,000 --> 02:23:54,292 Och! Och! Och! 714 02:23:54,293 --> 02:23:56,337 LA, dziękuję bardzo! 715 02:23:59,340 --> 02:24:01,133 ZOSTAŃ, dziękuję bardzo. 716 02:24:04,595 --> 02:24:06,554 - Do widzenia. - Do zobaczenia, chłopaki. 717 02:24:06,555 --> 02:24:08,931 Rodzice, bardzo dziękujemy! 718 02:24:08,932 --> 02:24:09,725 Dziękuję! 719 02:24:11,769 --> 02:24:12,728 Dziękuję! 720 02:24:34,958 --> 02:24:38,127 ♪ Wszystko co robię to wygrywam, wygrywam, wygrywam, nieważne co ♪ 721 02:24:38,128 --> 02:24:39,630 ♪ Da, da, da, da, da ♪ 722 02:24:42,466 --> 02:24:43,509 Idź w górę!